La Porsche 911 de type 993 est une 911 à moteur six cylindres à plat refroidi par air. C'est sur cette base que Rauh-Welt Begriff a forgé sa réputation mondiale, transformant chaque 993 en pièce unique taillée à la main dans les ailes et les carrosseries. Osechi est la déclinaison G2.2 appartenant à Sidney Hoffmann, animateur automobile et entrepreneur allemand bien connu.
La Porsche 993 : une 911 à refroidissement par air
La 993 se distingue par sa mécanique emblématique : six cylindres à plat arrière, refroidi par air. Cette particularité mécanique confère à la 993 un statut de référence parmi les collectionneurs du monde entier, bien au-delà du cercle strictement Porsche.
Osechi G2.2 : la signature d'Akira Nakai pour Sidney Hoffmann
Rauh-Welt Begriff est l'atelier japonais fondé par Akira Nakai, qui fabrique à la main, une voiture à la fois, des kits carrosserie widebody extrêmes exclusivement sur Porsche 911. Chaque construction reçoit un nom propre : celui-ci est Osechi, désignation G2.2 de la série RWB. La voiture est peinte en blanc, dotée du grand aileron arrière emblématique, d'ailes élargies, du bandeau de pare-brise RAUH-Welt et des pneus marqués Idlers. La plaque SIIND renvoie directement à l'identité de marque de son propriétaire, Sidney Hoffmann.
La voiture miniature 1:18 Werk83 : die-cast haute définition
Werk83 reproduit l'Osechi G2.2 en die-cast à l'échelle 1:18 avec des éléments ouvrants : portes fonctionnelles et roues avant directrices. La miniature restitue avec précision le lettrage RAUH-Welt sur le bandeau de pare-brise, le script Idlers sur les flancs de pneus, la plaque SIIND et la garniture intérieure d'origine. Ces détails spécifiques à un exemplaire réel nommé et documenté sont rares dans la production die-cast de voitures de route.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que le RWB Osechi G2.2 ?
Osechi est une Porsche 911 de type 993 transformée à la main par Akira Nakai de Rauh-Welt Begriff. La désignation G2.2 correspond à la variante spécifique au sein de la série RWB. La voiture appartient à Sidney Hoffmann et se distingue par ses ailes élargies, son grand aileron arrière et sa plaque SIIND.
Ce modèle possède-t-il des éléments ouvrants ?
Oui : les portes s'ouvrent et les roues avant sont directrices.
Qui est Akira Nakai et pourquoi ses constructions sont-elles recherchées ?
Akira Nakai est le fondateur de Rauh-Welt Begriff au Japon. Il réalise chaque kit carrosserie widebody à la main, pièce par pièce, sur Porsche 911 uniquement. Chaque voiture est unique, nommée individuellement, ce qui lui confère une traçabilité et une valeur patrimoniale particulières.
Qui est Sidney Hoffmann ?
Sidney Hoffmann est un animateur automobile et entrepreneur allemand. Osechi G2.2 est l'un de ses projets personnels, réalisé en collaboration directe avec Akira Nakai.